#. ¾Æ ¿ô°Ü...
¾áÄÚºòÀº Á¤¸» ¿¹¼ú°¡¾ß ;¤²;Ò¬ .#
#. ¸ð °Ô½ÃÆÇ¿¡¼ Åë°·Î Æۿ͹ö¸². .#
kenial.
Genie In A Bottle (º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¹ý»ç)
- Å©¸®½ºÆ¼³ª ¾Æų·¹¶ó
I feel like i've been locked up tight
(¿À·§µ¿¾È °¤Çô ÀÖ¾ú´ø °Í °°¾Æ¿ä)
for a century of lonely nights
(¸î ¹é³â¾¿ ¿Ü·Î¿î ¹ãÀ» º¸³ÂÀ» °Å¿¡¿ä)
waitting for someone to rlease me
(³ª¸¦ Ç®¾îÁÙ »ç¶÷À» ±â´Ù¸®¸ç)
you're licking your lips and blowing kisses my way
(±×´ë´Â ÀÔ¼úÀ» Àû½Å ä ³»°Ô·Î Å°½º¸¦ ³¯·Áº¸³ÂÁÒ)
but that don't mean i'm gonna give it away
(ÇÏÁö¸¸ ±×°Ç ´ç½Å¿¡°Ô ¸öÀ» ¸Ã±â°Ú´Ù´Â °Ô ¾Æ´Ï¿¡¿ä)
baby baby baby
(³»»ç¶û ¿À ³ªÀÇ »ç¶û)
oh oh oh oh oh my body's saying let's go
(¿À ¿À ¿À ¿À, ³» ¸öÀº ±×·¯ÀÚ°í ÇÏÁö¸¸)
oh oh oh oh oh but my heart is saying no
(±×·¯³ª ³» ¸¾Àº ¾È µÈ´Ù°í ¸»ÇØ¿ä)
If you wanna be with me
(±×´ë ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ½Í´Ù¸é)
Baby there's a price to pay
(³» »ç¶û, °Å±â¿£ °íÅëÀÌ µû¶ó¿ä)
I'm a genie in a bottle
(³ º´ ¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¹ý»ç)
You gotta rub me the right way
(±×´ë¿© º´À» Àß ºñºº¸¼¼¿ä)
If you wanna be with me
(±×´ë ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ½Í´Ù¸é)
I can make your wish come true
(³ ±×´ëÀÇ ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ï ÁÙ ¼ö ÀÖÁö¿ä)
You gotta make a big impression
(±×´í ÁÁÀº ÀλóÀ» ³²°Ü¾ß ÇØ¿ä)
Gotta like what you do
(±×´ë°¡ ÇÏ´Â °Í°ú ¶È °°ÀÌ)
I'm a genie in a bottle
(³ª´Â º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¼ú»ç¿¡¿ä.)
baby Gotta rub me the right way honey
(³»»ç¶û º´À» Àß ºñºº¸¼¼¿ä. ³ªÀÇ ´ÔÀÌ¿©)
I'm a genie in a bottle
(³ª´Â º´¼ÓÀÇ ¸¶¼ú»ç¿¡¿ä)
baby Come come come on and let me out
(³»»ç¶û À̸®¿Í¼ ³ª¸¦ Ç®¾îÁà¿ä)
Music's banging and the light down low
(À½¾ÇÀÌ ¿ï릳°í ºÒºûÀº Àæ¾Æµé°í ÀÖ±º¿ä)
Just one more dance and then we're good to go
(ÃãÀ» ´õÃß¾î¿ä, ¿ì¸° ¸ÚÁö°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¡¿ä)
Waiting for someone Who needs me
(³ª¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »ç¶÷À» ±â´Ù¸®¸ç)
Hormones racing at the speed of light
(È£¸£¸óÀÌ ºûó·³ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ºÐÃâµÇ°í ÀÖ¾î¿ä)
But that don't mean its gotta be tonight
(ÇÏÁö¸¸ ²À ¿À´Ã¹ãÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ç ¾Æ´Ï¿¡¿ä)
Baby baby baby (baby baby baby)
(³» »ç¶û. ¿À, ³ªÀÇ »ç¶û)
Oh oh oh oh oh My body's saying lets go
(¿À ¿À ¿À ¿À ³»¸öÀº ±×·¯ÀÚ°í ÇÏÁö¸¸)
Oh oh oh oh oh But my heart is saying no
(¿À ¿À ¿À ¿À ³» ¸¾Àº ¾ÈµÈ´Ù°í ¸»ÇØ¿ä)
If you wanna be with me
(±×´ë ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ½Í´Ù¸é)
Baby there's a price to pay
(³»»ç¶û °Å±â¿£ °íÅëÀÌ µû¶ó¿ä)
I'm a genie in a bottle (I'm a genie in a bottle)
(³ º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¹ý»ç)
You gotta rub me the right way
(±×´ë¿© º´À» Àß ºñºº¸¼¼¿ä)
If you wanna be with me
(±×´ë ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ½Í´Ù¸é)
I can make your wish come true
(³ ±×´ëÀÇ ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ï ÁÙ ¼ö ÀÖÁö¿ä)
Just come and set me free baby and I'll be with you
(¾î¼ ¿Í¼ ³ª¸¦ Ç®¾î Áà¿ä. ±×·¯¸é ±×´ë¿Í ÇÔ²² ÇÏ°ÚÁÒ)
I'm a genie in a bottle baby
(³ª´Â º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¼ú»ç¿¡¿ä.³» »ç¶û)
Gotta rub me the right way honey
(º´À» Àß ºñºº¸¼¼¿ä. ³ªÀÇ ´ÔÀÌ¿©)
I'm a genie in a bottle baby
(³ª´Â º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¼ú»ç¿¡¿ä.³» »ç¶û)
Come come come on and let me out
(À̸®¿Í¼ ³ª¸¦ Ç®¾îÁÖ¼¼¿ä)
I'm a genie in a bottle baby
(³ª´Â º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¼ú»ç¿¡¿ä.³» »ç¶û)
Gotta rub me the right way honey
(º´À» Àß ºñºº¸¼¼¿ä. ³ªÀÇ ´ÔÀÌ¿©)
I'm a genie in a bottle baby
(³ª´Â º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¼ú»ç¿¡¿ä.³» »ç¶û)
Come come come on and let me out
(À̸®¿Í¼ ³ª¸¦ Ç®¾îÁÖ¼¼¿ä)
Oh oh oh oh oh My body's saying lets go
(¿À ¿À ¿À ¿À ³»¸öÀº ±×·¯ÀÚ°í ÇÏÁö¸¸)
Oh oh oh oh oh But my heart is saying no
(¿À ¿À ¿À ¿À ³» ¸¾Àº ¾ÈµÈ´Ù°í ¸»ÇØ¿ä)
If you wanna be with me
(±×´ë ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í)
Baby there's a price to pay
(³»»ç¶û °Å±â¿£ °íÅëÀÌ µû¶ó¿ä)
I'm a genie in a bottle (I'm a genie in a bottle)
(³ º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¹ý»ç)
You gotta rub me the right way
(±×´ë¿© º´À» Àß ºñºº¸¼¼¿ä)
If you wanna be with me
(±×´ë ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ½Í´Ù¸é)
I can make your wish come true
(³ ±×´ëÀÇ ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ï ÁÙ ¼ö ÀÖÁö¿ä)
You gotta make a big impression
(±×´í ÁÁÀº ÀλóÀ» ³²°Ü¾ß ÇØ¿ä)
Gotta like what you do
(±×´ë°¡ ÇÏ´Â °Í°ú ¶È °°ÀÌ)
If you wanna be with me
(±×´ë ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ½Í´Ù¸é)
Baby there's a price to pay
(³»»ç¶û °Å±â¿£ °íÅëÀÌ µû¶ó¿ä)
I'm a genie in a bottle (I'm a genie in a bottle)
(³ º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¹ý»ç)
You gotta rub me the right way
(±×´ë¿© º´À» Àß ºñºº¸¼¼¿ä)
If you wanna be with me
(±×´ë ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ½Í´Ù¸é)
I can make your wish come true
(³ ±×´ëÀÇ ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ï ÁÙ ¼ö ÀÖÁö¿ä)
Just come and set me free baby and I'll be with you
(¾î¼ ¿Í¼ ³ª¸¦ Ç®¾î Áà¿ä. ±×·¯¸é ±×´ë¿Í ÇÔ²² ÇÏ°ÚÁÒ)
I'm a genie in a bottle baby
(³ª´Â º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¸¶¼ú»ç¿¡¿ä.³» »ç¶û)
Come come come on and let me out
(À̸®¿Í¼ ³ª¸¦ Ç®¾îÁÖ¼¼¿ä)
-------------------------------------------------------------------------------------------
Weenie in A bottle (º´¼Ó¿¡ °¤Èù ¶Ê¶ÊÀÌ)
- ¾á ÄÚºò
It feels like I've been alone too long
(Àü È¥ÀÚ ³Ê¹«³ª ¿À·§µ¿¾È ¿Ü·Î¿ü¾î¿ä)
With no girls around, my mind was wondering
(¿©ÀÚÄ£±¸µµ ¾øÀÌ, ³ªÀÇ ¸¶À½Àº ¹æȲÇÏ°í ÀÖ¾úÁÒ)
Thinking of some way to release it
(ÀÌ·± ³ª¸¦ Ç®¾îÁÙ ¹æ¹ýÀ» »ý°¢Çϸç)
I looked in the kitchen, saw some Crisco oil
(³ ºÎ¾ý¿¡¼ Å©¸®½ºÄÚ(±â¸§ »óÇ¥) ¿ÀÀÏ º´À» º¸¾ÒÁÒ)
And that's when my blood started to boil, oh oh yeh.
(ÇÇ°¡ ²ú¾î¿À¸£±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä, ¿À ¿À ¿¹~)
Ouh, Ouh, Ouh, uh-oh
(ÇϾÆ, ÇϾÆ, ÇÏ...Çä?!)
Ouh, Ouh, Ouh, what did I just do?
(¾Æ¿ì, ¾Æ¿ì, ¾Æ¿ì, ³»°¡ Áö±Ý ¹«½¼ ÁþÀ»?)
No one wanted to be with me
(³ª¿Í ÇÔ²²ÇØÁÙ »ó´ë´Â ¾ø¾ú°í)
Had to make my dream come true
(³ª´Â ´ÜÁö ²ÞÀ» ÀÌ·ç°í ½Í¾úÀ» »ÓÀÌ¿¡¿ä)
I wanted to hold something
(¹º°¡¸¦ Àâ°í ½Í¾ú¾î¿ä)
I didn't know what to do.
(¾î¶»°Ô ÇؾߵÉÁö ¸ô¶ú¾î¿ä)
It seemed like a good idea
(óÀ½¿£ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î °°¾Ò´Âµ¥)
And no one else was around
(°Ô´Ù°¡ ¸¶Ä§ ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú°í.....)
I stuck my weenie in a bottle,
(³» ¶Ê¶ÊÀÌ°¡ º´¿¡ ³¢¾î ¹ö·È¾î)
And now I can't get it out.
(±×¸®°í ´çÃé ºüÁöÁú ¾Ê¾Æ¤Ð.¤Ð)
(I stuck my weenie in a bottle today
¿À´Ã ³» ¶Ê¶ÊÀ̸¦ º´¿¡ ³Ö¾ú¾î
got it stuck up in there all the way, yeah.
³¢´Ù °Å±â¿¡ °É·Á¹ö·È¾î~
I stuck my weenie in a bottle oh no,
³» ¶Ê¶ÊÀÌ°¡ º´¿¡ ³¢¾î ¹ö·È¾î ¿À¿ì ³ë~
I can't, I can't, someone come help me out.
¾ÈµÅ, ¾ÈµÅ, ´©±º°¡ µµ¿ÍÁà)
It's turning purple, all the feelings gone
(¶Ê¶ÊÀÌ´Â ÀÚÁÖ»öÀÌ µÇ¾î¼ °¨Ã˵µ ¾ø¾î) ¡ç ÀÌ ºÎºÐ ´ëÆø¼Ò!
Now where did I put that friggin phone
(¿ì¶óÁú Àüȱâ´Â ¾îµø´Â°Å¾ß)
Dialing 911
(911¿¡ °É¾ú¾î~)
Please pick up, I'm in a lot of pain
(Á¦¹ß ÀüÈ ¹Þ¾Æ¿ä, ³ª ³Ê¹« ¾ÆÆÛ)
This was supposed to feel good
(¿ø·¡´Â ±âºÐ ÁÁ¾Æ¾ß ÇÏ´Â °Çµ¥...)
Now I'm suffering, oh please answer...
(¾ÆÆÄ Á×°Ú¾î, Á¦¹ß ´ë´äÇØÁà¿ä)
(Denver 911- what is your emergency?)
(µ§¹ö 911ÀÔ´Ï´Ù, ¹«½¼ ÀÏÀ̽ʴϱî?)
Ouh, Ouh, Ouh, (hello)
¾Æ¿ì, ¾Æ¿ì, ¾Æ¿ì, (¿©º¸¼¼¿ä?)
Ouh, Ouh, Ouh, (sir, what seems to be the problem?)
¾Æ¿ì, ¾Æ¿ì, ¾Æ¿ì~ (¹«½¼ ¹®Á¦½Ê´Ï±î?)
No one wanted to be with me
(³ª¿Í ÇÔ²²ÇØÁÙ »ó´ë´Â ¾ø¾ú°í)
Had to make my dream come true
(³ª´Â ´ÜÁö ²ÞÀ» ÀÌ·ç°í ½Í¾úÀ» »ÓÀÌ¿¡¿ä)
I wanted to hold something
(¹º°¡¸¦ Àâ°í ½Í¾ú¾î¿ä)
I didn't know what to do....(go on)
(¾î¶»°Ô ÇؾߵÉÁö ¸ô¶ú¾î¿ä)...(°è¼ÓÇϼ¼¿ä)
It seemed like a good idea
(óÀ½¿£ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î °°¾Ò´Âµ¥)
And no one else was around
(°Ô´Ù°¡ ¸¶Ä§ ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú°í.....)
I stuck my weenie in a bottle,
(³» ¶Ê¶ÊÀÌ°¡ º´¿¡ ³¢¾î ¹ö·È¾î¿ä)
And now I can't get it out.
(±×¸®°í ´çÃé ºüÁöÁú ¾Ê¾Æ¿ä¤Ð.¤Ð)
You stuck your weenie in a bottle, oh my
(¾î¸Ó³ª, ¶Ê¶ÊÀ̸¦ º´¿¡ ³Ö¾ú´Ù±¸¿ä)
you must feel really lonely, guy.
(Àú·±, Á¤¸» ¿Ü·Î¿ì¼Ì³ªºÁ¿ä)
You stuck your weenie in a bottle, that's the first
(¶Ê¶ÊÀÌ°¡ º´¿¡ ³¢´Ù´Ï, ÀÌ·± »ç°ÇÀº óÀ½ÀÌ¿¡¿ä.)
Don't worry sir, we're sending somebody out.
(°ÆÁ¤¸¶¼¼¿ä, °ð ±¸Á¶´ë¿øÀ» º¸³»°Ú½À´Ï´Ù.)
(Hey Pam, this guy's got his weenie stuck in a bottle.
¾ß, ÆÔ, ÀÌ »ç¶÷ ±×°Ô º´¿¡ ³¢¾ú´ë!
Wait.
±â´Ù·ÁºÁ
He does! Freaking loser!
±×»õ³¢ ¶Ç¶óÀ̾ƳÄ!
Wait, sir, we're sending some 'body' out.)
Àá±ñ, ¿©º¸¼¼¿ä, ±¸Á¶´ë¿øÀ» °¡°Ô Çß½À´Ï´Ù.
(¿Àȣȣȣ~~)¡çÀÌ ¿ôÀ½¿¡¼ ¶Ç ´ëÆø¼Ò)
(He's in here, we'll break the door down!
±×´Â ¿©깄¾î, ¹®À» ºÎ¼Å¾ß µÇ°Ú´Â°É!
Stay back!
¹°·¯¼ ÀÖ¾î!
Oh my God! AHAHAHAHA!!
¸¿¼î~! À¸ÇÏÇÏÇÏÇÏ!!)
No one wanted to be with me
(³ª¿Í ÇÔ²²ÇØÁÙ »ó´ë´Â ¾ø¾ú°í)
Had to make my dream come true
(³ª´Â ´ÜÁö ²ÞÀ» ÀÌ·ç°í ½Í¾úÀ» »ÓÀÌ¿¡¿ä)
I wanted to hold something
(¹º°¡¸¦ Àâ°í ½Í¾ú¾î¿ä)
I didn't know what to do.
(¾î¶»°Ô ÇؾߵÉÁö ¸ô¶ú¾î¿ä)
It seemed like a good idea
(óÀ½¿£ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î °°¾Ò´Âµ¥)
And no one else was around
(°Ô´Ù°¡ ¸¶Ä§ ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú°í.....)
I stuck my weenie in a bottle,
(³» ¶Ê¶ÊÀÌ°¡ º´¿¡ ³¢¾î ¹ö·È¾î¿ä)
And now I can't get it out.
(±×¸®°í ºüÁöÁú ¾Ê´Â°Å¿¡¿ä...¤Ð.¤Ð)
Okay relax kid, we'll get this thing off you.
(°ÆÁ¤¸¶¶ó, »©ÁÙÅ״ϱî) ..............¾ÆÀú¾¾ »ì»ì~
All ready? Pull! Pull!
(´Ùµé Áغñ µÆÁö? ¶¯°Ü! ¶¯°Ü!)
Ow~~!!!
(¾Æ¿ì~~~!!!)
Stuck my weenie in a bottle today
¿À´Ã ³» ¶Ê¶ÊÀÌ°¡ º´¿¡ ³¢¾î¹ö·È¾î
Now, now, now I can't get it out.
±Ùµ¥ ±Ùµ¥..... ¾È ºüÁ®. |
|